Life in Yolcos, a beautiful and prosperous port city in ancient Greece, is peaceful as the population is threatened by the wrath of Poseidon. A young, adventurous mouse and the cat she adopted, help, unbeknownst to them, old Jason and his Argonauts in their quest to save the city.

一個人日復(fù)一日過著乏味的生活。他每天走同樣的路上班，在同一個餐廳吃飯，收聽同一個新聞頻道；準(zhǔn)時睡覺、起床、刷牙、出門、回家。 　　直到有一天，他在路邊偶遇了一朵嬌艷的玫瑰。久違的光芒出現(xiàn)在他的眼中，他將玫瑰帶回家，將她種在花園里，照顧她；每一天，他都比前一天更愛他的玫瑰，這讓他的世界變成了一個彩色的夢。 　　終于，土壤無法再滋養(yǎng)他的玫瑰，他永遠(yuǎn)歡笑的玫瑰開始哭泣。他決定用自己的血肉來滋養(yǎng)她，它們合而為一，逐漸變成一朵巨大的妖異的花。終于，這朵花無法支撐自己的重量，坍塌為破碎的廢墟。 　　一天早上，一個小女孩經(jīng)過，發(fā)現(xiàn)廢墟里開出了一朵小玫瑰。她把玫瑰帶回家，放在了陽光下的花瓶里。